Donnerstag, 25. Januar 2007

Peru: Huacachina

In der Wuestenoase
Eigentlich ein kleiner Ort inmitten von Sandduenen, auf den wir nur durch einen Tip von anderen Travelern gekommen sind. Zuerst waren wir 2 Naechte in einem coolen Hostel und danach nochmal 6 Naechte in einemnoch viel coolerem Campingplatz und das obwohl wir nur einen Tag bleiben wollten. Haben coole Leute kennengelernt und sind dann einfach nicht weggekommen. Waren auf´m Motorrad bei einer Bodega, sind auf Sandduenen geklettert und waren im Nationalpark Paracas (Seevoegel, Pinguine, Seeloewen, usw.). Das beste und eigentlich auch der Grund warum wir da waren, war das Sandboarden. Wir sind 2 Stunden mit dem Buggy durch die Sandwueste gekurvt und konnten ab und zu sandboarden. Sehr gediegen!!!

The oasis in the desert
Actual a small village inbetween many sanddunes. At first we stayed two nights in a cool hostal and afterwards six nights more at an even cooler campground. We met very nice people there and decided to stay. We went to a bodega by motorcycle, climbed up sanddunes and visited the Paracas National Park. But the best and the reason for our trip was the sandboarding. It was a two-hours ride through the desertin the buggy with some stops to go sandboarding. Absolutely great!!!
En el oasis del desierto
Verdadero un pequeño pueblecito en medio de desierto. Hay gigantesco dunas de arena aca. Primera vez hemos pasado dos nochesen un hostal muy bonito, pero despues hemos ido a buscar un camping mas bonito, donde nos hemos quedado seis noches, porque hemos conocido dos gente muy tranquilo. Hemos estado en una bodega, escalado sobre las dunas de arena y visitado el Parque National de Paracas. Perolo meijor y verdadero la causa de nuestro viaje a Huacachina ha estado la excursion en un carro de arena para ir sandboarding: grandioso!!!


Keine Kommentare: